|
第二周第五天(11.27) 一、原文 《诗》云:“邦畿千里,惟民所止。”《诗》云:“缗蛮黄鸟,止于丘隅。” 子曰:“于止,知其所止,可以人而不如鸟乎?”《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止!”
二、查字正音 1、畿jī:造字本义:名词,守卫森严的、最关键、最重要的地区,即中央直辖的、布署了禁军的国都周边郊区。白话版《说文解字》:畿,都城附近天子直辖的千里地面。凭着距王城很近命名,近的就叫畿。字形采用“田”作边旁,采用有所省略的“幾”作声旁。 2、惟:造字本义:动词,遵循一愿,舍此不从。由于“惟”与“唯”读音相同、字形相近、字义也相近,古籍中“惟”与“唯”常相互假借。白话版《说文解字》:惟,全部心思专注于此。字形采用“心”作边旁,采用“隹”作声旁。 3、所:造字本义:动词,木匠拉锯挥斧,造门筑屋。 4、止:造字本义:名词,张开脚趾的脚掌,站立并支撑身体、或支撑身体行走的器官。白话版《说文解字》:止,事物的底基。像草木长出地面有根茎的基址一样,所以古人用“止”表示“足”。所有与止相关的字,都采用“止”作边旁。 5、缗mín:造字本义:名词,隐没在水中的暗色钓鱼绳线。 6、蛮:造字本义:动词,系绑野生动物加以驯化。未开化的,不通情理的,边远的粗野的。 7、隅yú:造字本义:名词,可以阻挡攻击、用于掩护的城郭或山中角落。隐蔽性强的边角处。 8、穆:造字本义:动词,庄稼成熟后籽实脱壳纷纷掉落。成熟的,深沉的,稳重的,庄重的,令人肃然起敬的。 9、於:造字本义:动词,雌雄双鸟比翼齐飞,深情相伴。亲密相处,相依,依恋。 10、缉jī熙xī:光明的样子。 11、敬:造字本义:动词,以武力威胁相告诫,使之谨慎、恭肃和尊重。
三、翻译 《诗经》说:“都城方圆千里,是百姓安居之地。”《诗经》说:“缗蛮鸣叫的黄鸟,栖息在山丘的角落。”孔子说:“鸟该停止的时候,知道应该停止在哪里,人怎么能不如鸟呢?”《诗经》又说:“仪态庄重、德行高尚的文王啊,他的光明德行令人敬畏!”
四、阅读心得 于止,知其所止,那人心呢? 止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。人心没有那么多乱七八糟的嗜欲,就能安定下来,静下心来,琢磨修养心性,而后有德,就像文王一样,他的德行照亮远方,德足以怀远,让人敬畏。
五、朗读 已上传微盘。
|