第三天
一、原文
“天下之达道五,所以行之者三。曰:君臣也,父子也,夫妇也,昆弟也,朋友之交也,五者天下之达道也。知、仁、勇,三者天下之达德也,所以行之者一也。或生而知之,或学而知之,或困而知之,及其知之,一也。或安而行之,或利而行之,或勉强而行之,及其成功,一也。”
二、查字正音
1.昆:昆,金文  (日,太阳) (比,在一起的人们),表示在太阳下一起劳作的人们。篆文 承续金文字形。造字本义:名词,在烈日下一起劳役的奴隶们。
2.知:“知”是“智”的本字。矢,既是声旁也是形旁,表示箭,借代行猎、作战。知,甲骨文  (干,武器,借代行猎、作战) (口,谈论) (矢,武器,借代行猎、作战),表示谈论和传授行猎、作战的经验。在远古时代,弯弓使箭是成年人的基本常识和重要经验。金文 承续甲骨文字形。有的金文 省去“干” ,简化字形。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,谈论和传授行猎、作战的经验。
3.仁:“忈”是“仁”的异体字。人,既是声旁也是形旁,表示普天之下不同身份地位的生活者。仁,甲骨文  (人,他人) (二,等同、相等,参见“均”、“齐”),表示人人相等,亦即等而视之,视人若已,将心比心,同情包容。金文 将甲骨文字形中的“人” 写成“尸” 。籀文 将金文字形中的“尸” 写成 。有的籀文 写成“千” (众多,代表众生)、“心” (慈爱)会义的结构,表示心怀众生,宽容博爱。篆文 承续甲骨文字形。造字本义:动词,尊重人道,相信人性相通,视人若已,同情包容,尤指强势者对弱势者的厚道。
4.勇:用,既是声旁也是形旁,表示使、操作。勇,金文  (用,使,操作) (戈,武器),表示英武之士,敢打敢拼,无所畏惧。有的金文  (甬,“用”的误写) (力),表示农业时代在家庭里起关键作用的大力壮丁,敢做敢担。篆文字形有的从“心” ,强调胆大无惧;有的从“力” ,强调力大敢为;有的从“戈” ,强调英武无敌。造字本义:形容词,力大胆大,敢做敢担,无所畏惧。
5.勉:免,既是声旁也是形旁,是“冕”的本字,表示除去、删掉。勉,金文  (免,除去缺点) (力,力劝),表示力劝除去缺点。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,古代长辈劝诫与激励后生克服缺点,自我完善。
三、翻译
(原文)“天下之达道五,所以行之者三。曰:君臣也,父子也,夫妇也,昆弟也,朋友之交也,五者天下之达道也。知、仁、勇,三者天下之达德也,所以行之者一也。或生而知之,或学而知之,或困而知之,及其知之,一也。或安而行之,或利而行之,或勉强而行之,及其成功,一也。”
(翻译)”天下通达大道有五,实践它们的德行有三:君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友之交,这五条是天下的达道。智、仁、勇,这三者是天下的达德,实践它们的方法是一致的。有的人生而知道,有的人通过学习而知道,有的人通过历经困境而知道,但最终所
知是归一的。有的人安住其间而实践它,有的人因利益而实践它,有的人勉强实践它,但最终成功,也都是归一的。“
四、体会
人伦人道是儒家人学重要的论述基点。
五、朗读(传微盘)
|